第一条   本规划依据《中华人民共和国城市规划法》（1990）、《城市规划编制办法实施细则》（建设部，1995）、《深圳市城市规划标准与准则》（1997）、《深圳市城市总体规划（1996－2010）》、《深圳市盐田区国民经济和社会发展五年计划及远景目标纲要》（1998），以及深圳市盐田区的实际情况而制定。

第二条  本规划是深圳市盐田区城市建设和发展的指导性文件，凡在规划区范围内进行的各项土地及空间利用规划和一切建设活动，均应遵照《中华人民共和国城市规划法》的规定，执行本规划。

第三条  本次分区规划的期限为：近期1998－2000年；远期2001－2010年；远景2011年及以后。

第四条  本次分区规划的规划区即深圳市盐田行政辖区，包括沙头角镇、盐田办事处和梅沙办事处，总面积为72.63平方公里。